Новини

biegУ рамках Європейських днів добросусідства – 2014 відбувся IV Пробіг «Полісся» – перший польсько-український транскордонний пробіг.

 

Пробіг Полісся – це спільна ініціатива Спортивного Клубу OTK «Rzeźnik» та Інституту міграційних досліджень у співпраці та при підтримці Посольства РП в Україні, адміністрації Гміни Воля-Угруська, Влодавського повіту (Польща) та Шацького району (Україна).

 

Біг ставить собі за мету подолання кордонів і промування польсько-українсько-білоруського Полісся. В організаційному плані він проводиться в рамках Європейських днів добросусідства, під час яких (7-10 серпня) існує можливість перетину польсько-українського кордону по понтонному мосту через Західний Буг поблизу с. Збереже в Польщі та с. Адамчуки в Україні. У кінцевому розрахунку прагнемо, а цю ідею підтримує місцева польська і українська влада, щоб такий міст назавжди поєднав Польщу та Україну, а траса пробігу пролягла і через територію Білорусі. Час покаже, наскільки це можливо.

 

10568931 514970981967138 5540556198718881627 nЦьогорічний пробіг відбувся 10 серпня на дистанції близько 20 км (пробіг) і 10 км (Nordic Walking).

 

Пробіг має також на меті показати, що польсько-український кордон може бути доброзичливим і що його можна справно перетинати в дружній і невимушеній атмосфері. Для мешканців Влодавського повіту та туристів це чудова нагода відвідати прекрасні озера і ліси Шацького національного парку, а також можливість активно розвивати піший і велосипедний туризм.

 

Пробіг Полісся і Європейські дні добросусідства – це нагода змінити образ кордону, ставлення мешканців прикордонних регіонів до нього і до себе навзаєм, до спільної, нерідко складної і кривавої, історії. Пробіг, який має «фізично» подолати кордон, ми поєднуємо з освітою, спрямованою на подолання кордонів ментальних, сформованих під впливом пропаганди, яка переконувала нас, що Західний Буг – це природній кордон між поляками, українцями та білорусами. Об’єднавчим елементом служить конференція, що відбувається у рамках пробігу. Вона  присвячена багатокультурній спадщині Полісся, його минулому, котре присутнє в тому, що залишилося від місцевих поселень, а також не такій далекій історії, зокрема, битві під Шацьком. Це найбільша польсько-радянська битва, яка відбулася 29 вересня 1939 року між загоном Корпусу охорони пограниччя (KОП) під командуванням генерала Вільгельма Орлика-Рукермана і 57 радянською дивізією піхоти під командуванням полковника Івана Руссіянова.

 

Із  битвою пов’язана траса пробігу, що проходить шляхом, яким польський загін відступав із Шацька, щоб об’єднатися з окремою оперативною групою «Полісся» генерала Ф. Клееберга. Окрім цього, битві присвячено лекції польських і українських істориків на тему боротьби польського Корпусу охорони пограниччя.

 

Опр. за матеріалами biegpolesie.pl

Фото: https://www.facebook.com/biegpolesie

FB

Бібліотека ВМ

 

Jency wrzesnia 1939 foto 240 2

 

dzien

Інформація

logoGranica

 

 

 

 

FreeCurrencyRates.com

 

 Курс валют

Партнери

 

LOGO MonitorInfo mini

 

PastedGraphic-1 

 

 

cz

 

 

Реклама

po polsku po polsce

 

 

SC Corporate Services Sp 1