Про нас

038_bereste4ko_by_lotr18 січня 2011 року у загальноосвітній школі І-ІІІ ступенів м. Берестечка відкрили клас польської мови. Він діятиме при суботньо-недільній школі берестечківського відділу Товариства польської культури імені Еви Фелінської.

 

Під час урочистого відкриття класу були присутні Генеральний консул Республіки Польща у Луцьку Томаш Янік, віце-консул Кароліна Голубєвська, представник відділу освіти та науки Горохівської райдержадміністрації Валентин Бочковський, директор школи Надія Мороз, керівник берестечківського відділу Товариства польської культури імені Еви Фелінської Галина Сокальська, представники Товариства з Луцька.

 

Присутніх привітав  Генеральний консул Республіки Польща у Луцьку Томаш Янік. Він зазначив, що консульство фінансувало обладнання класу для того, щоб польська меншина, яка живе у Берестечку, мала доступ до польської освіти, а ті, хто хоче познайомитися з польською мовою та культурою, могли це зробити: “Надіюся, що цей клас буде таким місцем, де найближчі сусіди, якими є поляки та українці, краще пізнавали одні одних”. Томаш Янік вручив диплом-подяку за участь у модернізації польських освітніх закладів на Волині Олександру Свіці, подякував за добре виконану роботу виконавцям ремонту.

 

У ході урочистостей директор школи Надія Мороз познайомила присутніх із історією школи, а директор Берестечківського історичного музею Олег Дергай презентував виставку старовинних фотографій та документів, пов'язаних із історією шкільництва у Берестечку.

 

Українськими та польськими колядками усіх присутніх привітав ансамбль „Стокротки”, який діє при відділі Товариства у Берестечку. Оскільки клас відкривали напередодні Водохреща, то господарі, за українською традицією, приготували для гостей святковий стіл із дванадцятьма стравами. Частування розпочалося після прочитання спільної молитви – українською та польською мовами.

 

Відкриття класу завершило добру справу, яка була розпочата 15 років тому, у 1996-му році, коли Товариство польської культури імені Еви Фелінської створило відділ у Берестечку. Тоді ж при відділі було засновано суботньо-недільну школу. Оскільки Tовариство не мало власного приміщення для проведення занять, вони відбувалися в одному з класів  загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів м. Берестечка. Клас потребував ремонту, тому на початку 2010-го року з проханням допомогти його провести Товариство польської культури імені Еви Фелінської звернулося до Генерального консульства Республіки Польща у Луцьку. Ремонтні роботи, у ході яких відремонтовано приміщення, замінено вікна, встановлено нові меблі, розпочалися у листопаді 2010-го року і завершилися напередодні різдвяно-новорічних свят.

ВМ,

фото Володимира Хомича

 

Довідка:

Загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів м.Берестечка відкрито у жовтні 1939 року на базі семикласної польської школи. Перші випускники одержали атестати зрілості у 1948 році.

Нове приміщення школи введене в експлуатацію 1 вересня 1983 року і розраховане на 624 учні. Його загальна площа 3324 кв.м. У школі 47 кімнат, з них - 23 класні.

Зараз у школі навчається 315 учнів та працює 33 учителі (з них: вчителів-методистів – 2; старших вчителів – 1; вчителів вищої категорії – 10; вчителів першої категорії – 15; вчителів другої категорії – 4; вчителів-спеціалістів – 1).

У школі діє шкільна програма «Обдарованість», мета якої досягти високого творчого розвитку учнів. Створено банк даних про обдарованих дітей, передбачено різні форми роботи з ними, ведеться моніторинг участі школярів у різноманітних олімпіадах, конкурсах. З метою залучення учнів до науково-дослідницької роботи було відкрито шість секцій МАН (з інформатики, фізики, хімії, українознавства, української літератури, ботаніки і зоології). Результат роботи з обдарованими дітьми – ІІІ місце в рейтинговій таблиці серед шкіл району.

З метою пізнання національних традицій, звичаїв, культури, способу мислення, побуту, спадщини польського народу з січня 1996 року на базі школи працює суботньо-недільна польська школа, що створена завдяки Товариству польської культури ім. Еви Фелінської на Волині. Слухачами школи є 30 учнів, які об’єднані у 3 вікові групи. Вони – активні учасники літературно-публіцистичних конкурсів, художньої самодіяльності, виставок.

Завдяки функціонуванню суботньої школи 6 її слухачів стали студентами вищих навчальних закладів у Польщі, щорічно учні школи мають можливість відвідати сусідню державу, поспілкуватися з польськими ровесниками, відпочити.

FB

Бібліотека ВМ

 

Jency wrzesnia 1939 foto 240 2

 

dzien

Інформація

logoGranica

 

Партнери

 

LOGO MonitorInfo mini

 

Реклама

po polsku po polsce

 

 

SC Corporate Services Sp 1