(ze wspomnień Mychajła Neczytaluka)
W południe 16 stycznia w Katedrze Świętych Apostołów Piotra i Pawła zgromadziło się sporo ludzi. Wśród nich byli Ukraińcy, Polacy, Czesi oraz Ormianie i Niemcy – wszyscy wielbili narodziny Jezusa Chrystusa. To już po raz trzeci w kościele odbywał się koncert «Hej, kolędo – колядо!»
18 stycznia 2011 roku w ogólnokształcącej szkole I-III stopnia w Beresteczku otwarto klasę języka polskiego. Będzie ona funkcjonować przy sobotnio-niedzielnej szkole Beresteczkowskiego Oddziału Towarzystwa Kultury Polskiej imienia Ewy Felińskiej.
Czytelnicy „Monitora Wołyńskiego” i słuchacze ukraińsko-polskiego programu radiowego „Po obu stronach Bugu” obwodowej stacji radiowej wiedzą już o tym, że regularnie przeprowadzamy różne konkursy. W ciągu ostatnich trzech lat zorganizowaliśmy cztery kreatywne konkursy: „Polska naszym sąsiadem”, „Łuck – Lublin: siostrzane miasta”, „Juliusz Słowacki wieszczem Ukrainy” i „Fryderyk Chopin – kompozytor i pianista”. Te intelektualne zmagania wywołują prawdziwe zainteresowanie nie tylko w kręgu uczniów, lecz także wśród osób w podeszłym wieku.
W Wołyńskim Obwodowym Archiwum Państwowym przechowywany jest unikalny dokument – gospodarcza księga wsi Chopnów rejonu Kiwerce z dnia 1 kwietnia 1941 roku (w przededniu wojny, która została mianowana przez radziecką historiografię jako Wielka Wojna Ojczyźniana). Na każdym arkuszu księgi zostały wpisane wszystkie najważniejsze wskaźniki dotyczące ówczesnej gospodarki wiejskiej – skład i możliwości rodziny, posiadanie podstawowego bogactwa – ziemi, narzędzi rolniczych, żywności itp.
Kamienica na skrzyżowaniu ulic Szewczenki i Słowackiego obecnie świeci pustymi oknami. Duży plakat na elewacji tylko podkreśla fakt, że z kamienicy zostali wysiedleni lokatorzy, a nowy właściciel czeka tymczasem na to, aż dom zostanie całkowicie zniszczony, żeby zbudować na jego miejscu nowy. Nie jest to jedyne zagrożenie dla budynku – istnieje także plan poszerzenia ulicy jego kosztem. Jest to kolejne uśmiercenie ciekawego zabytku w mieście, mimo, że zniszczenie tego budynku to zamach na oryginalną część historii miasta.
Rok 2011 obchodzony będzie w Polsce jako rok Czesława Miłosza, laureata literackiej nagrody Nobla w roku 1980. 30 czerwca przypada 100. rocznica urodzin pisarza.
W minioną niedzielę na placu Teatralnym w Łucku tradycyjnie odbywał się regionalny konkurs miodów pitnych w ramach etno-festiwalu „Boże Narodzenie w Wołyńskiej Rodzinie”.
Tego jeszcze w Łucku nie było! 9 stycznia w niedzielę w Łucku jazzmani zagrali kolędy. Koncerty zostały zorganizowane przez polski Konsulat Generalny w Łucku we współpracy ze lwowskim Stowarzyszeniem Artystycznym „Dzyga” oraz Lutsk Jazz Club.
Jan Bułhak – fotografik z woli bożej, mistrz wysokiej klasy, którego nie bez powodu uważają za „swojego” Białoruś, Litwa i Polska – urodził się 6 października 1876 roku w Ostaszynie pod Nowogródkiem. Ukończył gimnazjum klasyczne w Wilnie (1897 r.), wstąpił na Wydział Filozoficzny Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie (po dwóch latach zostawił studia ze względu na trudną sytuację materialną). W 1912 roku założył zakład fotograficzny, od 1919 był kierownikiem Zakładu Fotografii Artystycznej na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Stefana Batorego w Wilnie.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
