Wiadomości
  • Register

Luboml Gorzkow 2

W dożynkach w powiecie krasnostawskim na Lubelszczyźnie wzięły udział zespoły pieśni ludowej «Lubawa» oraz pieśni estradowej «Głos miłości» z Lubomla.

 

Na festiwalu w Izbicy i Gorzkowie ukraińskie zespoły muzyczne wystąpiły razem z polskimi kolegami z zespołu «Cykady» z Wólki Okopskiej.


Koncerty wyjazdowe przygotowało Centrum Społeczno-Kulturalne w Gorzkowie wspólnie z Rejonowym Domem Kultury miasta Luboml. Instruktor Gminnego Ośrodka Kultury i Turystyki w Dorohusku Stefan Wojtaszuk osobiście powitał ukraińskich gości na granicy i towarzyszył im w drodze na festiwal. «Jechaliśmy tam jak na święto, byliśmy w dobrym  humorze» – dzieli się wrażeniami dyrektor artystyczny Domu Kultury Serhij Szafran. «Dobrzy przyjaciele, wspaniała scena i wyposażenie techniczne, życzliwi ludzie. Byliśmy zachwyceni poziomem organizacji koncertu!»


Program przygotowany przez ukraińskie zespoły zawierał utwory ludowe i estradowe. Pierwsza, folkowa część koncertu rozpoczęła się od wykonania pieśni «Чорна редька», która jest wizytówką lubomelskiego zespołu «Lubawa». Potem zabrzmiały takie piosenki, jak «Лобода», «Пішла мати до роду гуляти» i inne utwory o tematyce rodzinnej i obrzędowej, m.in. poświęcone dożynkom. «Ukraińska muzyka folkowa tak bardzo spodobała się polskim słuchaczom, że żegnali nas oklaskami, kiedy wsiadaliśmy do autokaru, żeby jechać do domu» – opowiada Serhij Szafran.


Część estradowa zawierała występy solistów: Serhija Szafrana, Michała Sawczuka, Andrzeja Klimowicza i Nadii Szockiej. Najpierw zabrzmiała pieśń o Wołyniu. Najgłośniej wszyscy razem śpiewali «Hej, sokoły», z gorącym przyjęciem spotkało się także wykonanie utworów «За тебе все віддам», «Чар-зілля», «Не питай», «Циганська доля», «Червона рута» oraz «Сивий туман». «Niektórzy widzowie nawet podchodzili do sceny i nagrywali ukraińskie piosenki. Po każdym występie dzielili się z bliskimi emocjami i zdobytymi trofeami» – śmieje się Pan Serhij.


Lubomelski Rejonowy Dom Kultury planuje kontynuować tradycję, zapoczątkowaną przez polskich kolegów i zaprosić ich na konkurs wokalny «Gwiazdy nad Bugiem» oraz na inne spotkania i koncerty wyjazdowe, które odbędą się podczas obchodów tradycyjnych świąt «Festiwal kutii», «Pieśni Juria» i «Kwiat paproci».

 

Jarosław FENKO
Foto Serhija SZAFRANA

FB

Biblioteka MW

Jency wrzesnia 1939 foto 240 2

dzien

Informacja

logoGranica

 

 

 

 Kursy walut

Konkursy, festiwale, wydarzenia

gaude2017

 

Partnerzy

 

LOGO MonitorInfo mini

 

PastedGraphic-1 

 

 

cz

 

 

Reklama

 

po polsku po polsce 1

 

SC Corporate Services Sp 1