Wiadomości
  • Register

Redaktor naczelny polsko-ukraińskiego dwutygodnika «Monitor Wołyński» Walenty Wakoluk i zastępca redaktora naczelnego Natalia Denysiuk otrzymali Złote Krzyże Zasługi – wyróżnienia państwowe przyznane przez Prezydenta RP Andrzeja Dudę.

W sobotę, 12 października, odbyły się uroczystości z udziałem Sekretarza Stanu w Kancelarii Prezydenta RP Adama Kwiatkowskiego, Ambasadora RP na Ukrainie Bartosza Cichockiego, Konsula Generalnego RP w Łucku Wiesława Mazura, pełniącego obowiązki Mera Miasta Łuck Hryhorija Pustowita, proboszcza Katedry Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Łucku księdza kanonika Pawła Chomiaka oraz wielu innych zaproszonych gości.

Spotkanie miało miejsce w ramach zjazdu polskich mediów z Ukrainy, Białorusi i Litwy z okazji 10-lecia polsko-ukraińskiego dwutygodnika «Monitor Wołyński».

Na początku zastępca redaktora naczelnego «Monitora Wołyńskiego» Natalia Denysiuk przedstawiła historię gazety, która powstała z 4-stronicowej wkładki zamieszczanej w prasie lokalnej, omówiła też dawną i obecną działalność redakcji.

«Monitor Wołyński» to setki autorów, tysiące tekstów, setki tysięcy czytelników i mnóstwo nieprzespanych nocy. «Monitor» to nie tylko teksty. «Monitor» to przede wszystkim ludzie» – podkreśliła Natalia Denysiuk, dodając, że pewnego razu postanowiła policzyć, ile osób, nie tylko dziennikarzy, ale również członków stowarzyszeń polskich, nauczycieli skierowanych do nauczania języka polskiego za granicą, krajoznawców, historyków i innych, pisało teksty do gazety. Okazuje się, że ich liczba przekroczyła 200.

Przypomniała także najważniejsze z perspektywy dwutygodnika wydarzenia i napisane na ich podstawie materiały, które znalazły swoich czytelników nawet w bardzo odległych od Ukrainy krajach.

Uroczystosc 3

Po krótkim przedstawieniu historii gazety Sekretarz Stanu w Kancelarii Prezydenta RP Adam Kwiatkowski wręczył Walentemu Wakolukowi oraz Natalii Denysiuk Złote Krzyże Zasługi. Odznaczenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudy przyznano im za zasługi w działalności na rzecz środowiska polonijnego oraz za popularyzację polskiej kultury i historii.

Uroczystosc 2

Uroczystosc 4

Uroczystosc 5

Uroczystosc 6

Adam Kwiatkowski przekazał także wyrazy uznania od prezydenta Andrzeja Dudy wszystkim uczestniczącym w zjeździe przedstawicielom polskich mediów na Wschodzie. Podkreślił, że «Monitor Wołyński» jest swoistym fenomenem, który łączy nie tylko Polaków, ale też Ukraińców, w poszukiwaniu prawdy i w budowaniu na tej prawdzie przyszłości.

«To jest coś, co powinniśmy podkreślać, bo chcemy na prawdzie budować nasze dobre relacje z Ukrainą, ale też z innymi państwami, z którymi sąsiadujemy» – powiedział Adam Kwiatkowski.

Uroczystosc 7

Uroczystosc 8

Z kolei prezes Fundacji Wolność i Demokracja Robert Czyżewski odczytał list Marszałka Sejmu Stanisława Karczewskiego, skierowany m.in. do redaktora naczelnego «Monitora Wołyńskiego» oraz do Fundacji. Listy gratulacyjne wraz z życzeniami dalszej owocnej działalności redakcja otrzymała również od senatora RP Artura Warzochy, Konsula Generalnego RP w Łucku w latach 2007–2011 Tomasza Janika, Konsula Generalnego RP w Łucku w latach 2013–2016 Beaty Brzywczy, Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie i czasopisma «Nasze drogi», Czerniowieckiego Obwodowego Towarzystwa Kultury Polskiej im. Adama Mickiewicza i «Gazety Polskiej Bukowiny» oraz, w imieniu Dyrektor Ośrodka Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą Anny Aleksandry Radeckiej i wszystkich pracowników, od Mariusza Wychódzkiego, koordynatora Wydziału do spraw wspomagania oświaty polonijnej i polskojęzycznej.

Ambasador RP na Ukrainie Bartosz Cichocki życzył pracownikom redakcji, żeby w gazecie nigdy nie zabrakło barwnych reportaży, wzruszających wspomnień i breaking newsów.

Uroczystosc 9

Następnie Barosz Cichocki wręczył Medal 100-lecia odzyskania Niepodległości Aleksandrowi Świcy, dyrektorowi Szkoły Sobotnio-Niedzielnej działającej przy Stowarzyszeniu Kultury Polskiej imienia Ewy Felińskiej na Wołyniu.

Uroczystosc 10

Do życzeń skierowanych na ręce pracowników «Monitora Wołyńskiego» dołączyli także Konsul Generalny RP w Łucku Wiesław Mazur i pełniący obowiązki Mera Miasta Łuck Hryhorij Pustowit.

Uroczystosc 11

«To bardzo dobrze, że spotykamy się razem, aby uczcić pamięć poległych polskich bohaterów w Kostiuchnówce lub Mielnikach, którzy oddali życie broniąc granic swojego państwa» – powiedział Hryhorij Pustowit. – «Dziękuję za te 10 lat dialogu i odkryć. Język tej gazety jest językiem przyjaźni».

Pełniący obowiązki mera przekazał również na ręce redaktora naczelnego «Monitora Wołyńskiego» podziękowanie dla redakcji «za to wszystko, co zrobiła dla promowania historii oraz teraźniejszości Ukrainy, Polski, za to wszystko, co jest pomostem łączącym nasze kraje».

Ponadto Hryhorij Pustowit wręczył Walentemu Wakolukowi medal z okazji 590-lecia Zjazdu Monarchów Europejskich w Łucku.

Uroczystosc 12

Następnie dawni i obecni pracownicy «Monitora Wołyńskiego» otrzymali dyplomy od prezesa Fundacji Wolność i Demokracja Roberta Czyżewskiego i prezesa Fundacji Solidarności Międzynarodowej Rafała Dzięciołowskiego.

Uroczystosc 13

Uroczystosc 15

Na zakończenie osoby, które wspierały redakcję od samego początku jej działalności, zostały wyróżnione przez Walentego Wakoluka honorowymi legitymacjami dziennikarskimi «Monitora Wołyńskiego».

Uroczystosc 14

Bardzo ciepłym akcentem uroczystości były liczne gratulacje od dziennikarzy z Białorusi, Ukrainy, Litwy i Polski, od przedstawicieli organizacji polskich działających na Ukrainie, a także od licznych przyjaciół redakcji.

Po uroczystościach odbyła się debata o roli mediów polonijnych na Wschodzie z udziałem wszystkich zaproszonych na obchody redakcji.

Uroczystosc 16

Olga SZERSZEŃ
Fot. Anatol OLICH

CZYTAJ TAKŻE:

REDAKTORKA «GAZETY POLSKIEJ» OPOWIEDZIAŁA O ROLI MEDIÓW POLONIJNYCH

MINISTER ADAM KWIATKOWSKI I AMBASADOR BARTOSZ CICHOCKI Z WIZYTĄ NA WOŁYNIU

POLONIJNI DZIENNIKARZE ROZMAWIALI W ŁUCKU O SIECIACH SPOŁECZNOŚCIOWYCH

DZIENNIKARZE Z UKRAINY I BIAŁORUSI UCZYLI SIĘ W ŁUCKU OBSŁUGI DRONÓW

PAWEŁ BOBOŁOWICZ W ŁUCKU O FAKE NEWSACH

W KOWLU UCZCZONO POLAKÓW, KTÓRZY ZGINĘLI W WALCE O NIEPODLEGŁOŚĆ

 

FB

Biblioteka MW

Jency wrzesnia 1939 foto 240 2

dzien

Informacja

logoGranica

 

 

Konkursy, festiwale, wydarzenia

gaude2017

 

Partnerzy

 

LOGO MonitorInfo mini

 

PastedGraphic-1 

 

VolynMedia

 

cz

 

tittle

Reklama

 

po polsku po polsce 1

 

SC Corporate Services Sp 1